佩特里他从冰箱里拿出来一盒冻好的葡萄粒，顺便拿上炸土豆片，一起放在了葡萄架底下的藤桌上。博杜安剪了几朵将要开败的月季，泡进铁皮水桶里。然后他们两个躺在了葡萄架底下的椅子上。

玻璃壶里的柠檬片和冰块浮在水面上，水滴顺着壶壁滑下去，留下一道水痕。

突然的安静让博杜安长舒了一口气。

佩特里抽出来一支烟，还没有点燃，突然笑了起来。他说：“上次我在特里同山，问你抽不抽烟，你说吸烟有害健康。”

博杜安烟瘾不重，前一阵打算戒烟，“因为你把手放在我肩上了。”

佩特里没点燃香烟，把烟夹在了耳后，他靠在椅背上，漫无目的地望着葡萄架，说：“在布莱梅市，有一天，我坐在窗户旁边的藤椅上抽烟。风从窗户外面吹进来，被风吹开的书页哗哗作响……人生枯燥又乏味、平庸、琐碎，所有人都碌碌无为。我看见世界上满是罪恶和苦难，人们争吵、追逐，出生又死去。一切瞬息万变，无物长存。”

“我问上帝，我问耶稣。我虔诚地发问，眼眶因此湿润。我问：主啊，这无意义的世间为何得以存在。风吹过我的脸，没有人回答我。”

“后来我回了波各亚，我在太阳底下看见自己的影子。我在特里同山顶闭着眼冥想。云从太阳之下飘过。在某个片刻，我感受到了上帝的永恒。我像云一样没有重量，俯视并拥抱整个世界。我摊开手，地球仿佛就在我的手心里。时间是一条金色的河，在我面前流过。那一刻，我宽恕任何人，我可以爱任何人。”

佩特里转过头看向博杜安。就在那天的那一刻，佩特里感受到自己自由的爱，超脱一切枷锁，在时间之上，他可以爱任何人。

那时博杜安就坐在他旁边，他也可以爱他。

博杜安一时无法回答。不是无话可说，语言无法承载某些情感。能指与所指有时无法对应。