如果在凌晨三点多，博杜安会觉得自己还有机会睡着。

可是凌晨五点左右，鸟就开始叫。

他说：“还可以。”

昆廷不太确定地问：“你是双性恋？”

“嗯？”博杜安有点儿疑惑，“大概吧。你可以看出来？”

“哈哈，”昆廷笑了一下，“在博物馆看波斯细密画的时候，你好像并不反感，也觉得古希腊黑绘的裸体很漂亮。倒是你那天说去见男朋友吓了我一跳……也不是吓到我了，我觉得有点儿意外。我就是开个玩笑。”

博杜安也笑了笑，他对自己相当坦诚，他确实喜欢女人——柔和的曲线、温暖的身体、细腻的肌肤……但是他也喜欢男人。博杜安不会把所有问题都推到佩特里身上，认为都是因为佩特里他才会对男人感兴趣，或者他对男人没兴趣只对佩特里感兴趣。不过他的确很生佩特里的气，说得更严重一些，他对佩特里的行为感到愤怒，并为之难过。

如果这是希腊众神还被崇拜着的时代，当宙斯迷恋上加尼米德，他便化身为鹰带走了这位特洛伊的王子。如果这是文艺复兴期间，米开朗基罗便要为风度翩翩的托马索写下诗篇。在十九世纪，魏尔伦选择对着要离开他的兰波开枪。然而现在只是现在，博杜安只是博杜安，他该以什么态度对佩特里，开枪？写诗？直接把对方夺走吗……还是就此停止。

“不是男朋友。他有女朋友。”博杜安端起玻璃杯喝了一口，杯子里盛的是加着番石榴糖浆的茴香酒，在苦涩辛辣之中，甜意徘徊不去。

“你确定，你见到了？”昆廷发出了疑问，在某些时候，他是一个相当细心的人，“我感觉你们两个经常一起待着，他要是有女朋友，她会在意的。”

博杜安说：“不知道，他自己说的。”

实际上，在冷静了几天之后，博杜安已经不在意事实到底是什么了。对他来说，佩特里说自己有女朋友这件事本身更像是在传递一个信号：他们之间应该保持距离。承认自己爱一个同性，随之而来的可能是家庭的压力、社会的歧视……佩特里有权作出他自己的选择。既然他已经想好了，即使愤怒，博杜安也会尊重他。